ڈس کلیمر: اس کے بارے میں معلومات فراہم کی جاتی ہے کے لئے جنرل صرف معلومات اور نہیں کیا جا سکتا مکمل طور پر درست میں ایک مخصوص صورت ہے ۔ شامل کے سوالات کی تشریح مخصوص غیر ملکی قوانین خطاب کیا جانا چاہئے کرنے کے لئے مناسب غیر ملکی حکام یا غیر ملکی مصلحت ہے ۔ ہم سے رابطہ کریں یہاں ہے ویت نام کرنے کے لئے ایک پارٹی ہیگ کنونشن کی خدمت پر بیرون ملک کے عدالتی اور اضافی عدالتی دستاویزات میں سول اور تجارتی معاملاتمکمل معلومات کے آپریشن پر کنونشن سمیت ایک انٹرایکٹو آن لائن درخواست فارم پر دستیاب ہیں ہیگ کانفرنس کی ویب سائٹ ہے. درخواستوں میں مکمل نقل اور پیش کے دو سیٹ کے ساتھ دستاویزات کی خدمت کی جائے, اور ترجمہ ، براہ راست کرنے کے لئے ویت نام کے مرکزی اتھارٹی کے لیے ہیگ کی خدمت کے کنونشن. شخص ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں عمل کر کے درخواست فارم ہونا چاہئے یا تو ایک وکیل یا کلرک کی عدالت. درخواست گزار شامل ہونا چاہئے عنوانات پر اٹارنی قانون یا کلرک کی عدالت پر شناخت اور ایڈریس کی درخواست گزار کے دستخط ثبت شعبوں. میل کی ترسیل کے لئے دستخط ضرور ہونا چاہیے شخص کی طرف سے خدمات انجام دیں. سروس کے عمل کے ذریعے یہ طریقہ نہیں پتہ لگایا اور نہ ہی نگرانی کی طرف سے ویتنامی مرکزی اتھارٹی ہے. ویت نام کی اجازت دیتا سروس کے ذریعے پوسٹل چینلز کے ساتھ مطابق میں آرٹیکل (ایک) کے ہیگ کی خدمت کنونشن اگر دستاویزات ارسال ذریعے پوسٹل چینلز کے ذریعے بھیجے جاتے ہیں رجسٹرڈ ای میل کے ساتھ وصولیابی کی رسید. سب سے زیادہ ویتنامی عدالتوں فراہم کرتے ہیں ذاتی خدمت کے عمل کی طرف سے پھانسی ایک عدالتی کلرک. ویتنامی مرکزی اتھارٹی گا بھی نہیں کے قابل ہو جائے کرنے کے لئے ٹریک کی حیثیت یا موزونیت کے کسی بھی اس طرح کی درخواستوں کی طرف سے بھیجے گئے ای میل. کرتا ہے ، قومیت کے فرد کی خدمت کیا جا رہا ہے میں کسی بھی طرح متاثر طریقے سے کارروائی کی سروس دستیاب ہے ۔ قومیت کے فرد کو متاثر نہیں کرتا طریقوں کی خدمت کے عمل. تاہم ، قواعد و ضوابط فراہم کرتے ہیں کہ اگر خدمت کرنے کے لئے ایک غیر امریکی قومی دستاویزات میں ترجمہ کیا جانا چاہئے ویتنامی. اضافی معلومات کے لئے دیکھیں ہیگ کانفرنس کی خدمت کنونشن ویب کے صفحے اور ہیگ کانفرنس عملی ہینڈ بک کے آپریشن پر ہیگ کی خدمت کے کنونشن. یہ بھی دیکھتے ہیں ہماری سروس کے تحت غیر ملکی خود مختار اممناٹیس ایکٹ کی خصوصیت اور فہرست کے لئے کے بارے میں سوالات سروس پر ایک غیر ملکی ریاست ، ایجنسی یا ذریعے. دیکھ کے بارے میں معلومات کی خدمت میں ریاست ہائے متحدہ امریکہ پر امریکی سینٹرل اتھارٹی کی خدمت کے لئے کنونشن کے صفحے کی ہیگ کانفرنس پر نجی بین الاقوامی قانون کی خدمت کے کنونشن کی ویب سائٹ ہے. امریکہ کی وفاقی یا ریاستی پراسیکیوٹرز سے بھی رابطہ کرنا چاہیے آفس کے بین الاقوامی امور فوجداری ڈویژن ، محکمہ انصاف کی رہنمائی کے لئے. مجرمانہ مدعا علیہ کے یا ان کے وکیل دفاع کی تلاش میں عدالتی معاونت حاصل کرنے میں ثبوت یا میں معالجات سروس کی دستاویزات بیرون ملک سلسلے میں مجرمانہ معاملات کے ذریعے ایسا کر سکتے ہیں حروف عمل ہے. ویت نام کرنے کے لئے ایک پارٹی ہیگ کنونشن پر لینے کے ثبوت بیرون ملک میں سول اور تجارتی معاملات. تمام درخواستوں کے لئے حاصل کرنے کے ثبوت سمیت درخواستوں کے لئے مجبور ثبوت یا لینے کے لئے رضاکارانہ طور پر بیانات ہونا ضروری ہے ، کے ذریعے پیش خطوط عمل ہے. ہیں ، غیر ملکی وکلاء کرنے کی اجازت لینے کے بیانات کے لئے تیار گواہوں کی شرکت کے بغیر میزبان حکومت یا عدالتوں. ویت نام کے لئے ایک پارٹی نہیں ہے ہیگ کنونشن پر لینے کے ثبوت بیرون ملک میں سول اور تجارتی معاملات. ویتنامی حکام کی اجازت نہیں دیتے غیر ملکی افراد اس طرح کے طور پر امریکی وکلاء کے لئے ، لینے کے بیانات میں استعمال کے لئے عدالت میں ، ریاست ہائے متحدہ امریکہ.
ویت نام کی حکومت کی بات پر زور دیا کہ صرف ویتنامی عدالتی حکام مجاز کو انجام دینے کے لئے اعمال کی ایک عدالتی نوعیت ویت نام میں.
ویت نام نے مشورہ دیا کہ وہ یہ سمجھے گا لینے کے بیانات طرف سے ویت نام میں غیر ملکی افراد کے لئے ہو جائے کی خلاف ورزی ویت نام کی عدالتی خودمختاری ہے ۔ یہ ہے امریکی محکمہ خارجہ کے افہام و تفہیم ہے کہ ویتنامی حرمت پر لینے کے بیانات کی طرف سے غیر ملکی افراد میں توسیع کرنے کے لئے ٹیلی فون یا ویڈیو ٹیلی بیانات شروع کی طرف سے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے لئے معمولی کام ایک گواہ ویت نام میں. سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ مشورہ امریکی شہریوں پر غور شرکت میں اس طرح کی کسی کارروائی کے بغیر ، ویت نام کی اتفاق رائے حاصل سفارتی چینلز کے ذریعے کرنے کے لئے ، احتیاط سے غور کے ممکنہ قانونی ایسا کرنے کے نتائج. دلچسپی رکھنے والے جماعتوں کو بھی مشورہ ، ایک مقامی وکیل کر سکتے ہیں ایک مقامی وکیل کی درخواست کی ایک عدالت نے آرڈر کرنے کے لئے پیداوار کی دستاویزی فلم یا دیگر جسمانی ثبوت ، یا ضروری ہے ، اس کی درخواست کی جا خطوط کے ذریعے.
مئی مقامی وکلاء کی براہ راست درخواست عدالت کو منظم کرنے کے لئے جمع کی ایک تیار گواہ ہے ، یا اس کی درخواست کی جا خطوط کے ذریعے. ویت نام کرنے کے لئے ایک پارٹی ہیگ کنونشن ختم لئے ضرورت کے ویدیکرن غیر ملکی سرکاری دستاویزات.
